海上保安庁長官からのメッセージ トピックス ●海上保安庁の1年 治安を守るために 我が国の主権を守るために 海の安全のために 人命を救うために きれいな海のために 数字で見る海上保安庁 特集 特集1「海の治安は海保におまかせ！」 特集2「海洋情報部に注目！」 本編(業務の目標、現状、課題を紹介) 使命 ●治安を維持するために ●海の安全を確保するために ●安心できる暮らしと環境を守るために ●グローバル化する業務ニーズに対応するために 海上保安庁の体制 海上保安最前線 1.海図作りは大変! 2.急患発生、救助せよ! 3.海上交通の安全は俺に任せろ! 4.ふくそう海域の海難ゼロを目指して! 5.韓国大型トロール漁船、補足! 6.北緯60度の国ノールウェーより コラム 海の相談室 編集後記 資料編

海上保安 最前線 　　海図作りは大変! 航海情報課 小新紀子 　海図の編集は地味な仕事ですが、たいへんな手間と根気が必要です。例えば、海図中の数センチ四方の区域を仕上げるために丸1日掛かることもあります。 　編集者は実際の土地や海域を調査する様に図面上を移動し、編集を行います。 　記載データは現在データベース化されつつあり、従来刊行された海図のデータを順次コンピューターに取り込んでいるほか、様々な新しい測量の成果や資料を基に最新の海図へと書き換えていきます。 　常に海図を使う側に立って、安全に利用出来る様に細心の注意を払いながら丁寧に仕上げていきますが、その作業量は莫大で、時には編集者にめまいを起こさせる程の量になる事もあります。 　しかし、それがやがて「海図」となり刊行された時には、この上ない達成感と充実感を覚えます。こうしてめまいと感動を繰り返し、私達は日々情報提供者として航海者のバックアップを続けています。 海図第W87号(東京湾至犬吠埼)の一部分